Церковний календар на серпень 2026 року: православні свята за новим і старим стилем

У серпні 2026 року українські православні віряни відзначатимуть десятки важливих релігійних подій, великих свят та днів пам’яті святих. Для зручності вірян повний календар укладено як за новоюліанським, так і за традиційним юліанським стилем.

Нагадаємо, що після переходу Православної церкви України на новий календар більшість нерухомих свят змістилися на 13 днів раніше. Водночас частина православних громад та парафій продовжує користуватися старим стилем, тому наприкінці літа в країні паралельно діють два релігійні календарі, пише Plitkar.

Православні свята у серпні 2026 року за новим стилем

• 1 серпня – Винесення чесних древ Хреста Господнього, мучеників Маккавеїв (Медовий Спас / Маковія). Початок Успенського посту.
• 2 серпня – Перенесення мощей першомученика Стефана.
• 3 серпня – Преподобних Ісаакія, Далмата і Фавста.
• 4 серпня – Сімох отроків Ефеських, преподобномучениці Євдокії.
• 5 серпня – Передсвяття Преображення, мученика Євсигнія.
• 6 серпня – Преображення Господнє (Яблучний Спас).
• 7 серпня – Преподобномученика Дометія.
• 8 серпня – Святителя Еміліана, преподобного Григорія, іконописця Києво-Печерського.
• 9 серпня – Апостола Матфія.
• 10 серпня – Священномученика Лаврентія, архідиякона.
• 11 серпня – Священномученика Євпла, преподобномучеників Федора та Василія Києво-Печерських.
• 12 серпня – Мучеників Фотія й Аникити.
• 13 серпня – Віддання свята Преображення, преподобного Максима Сповідника.
• 14 серпня – Передсвяття Успіння, перенесення мощей преподобного Теодосія Печерського. Заговіння на закінчення посту.
• 15 серпня – Успіння Пресвятої Богородиці.
• 16 серпня – Перенесення Нерукотворного образу Господа (Горіховий Спас).
• 17 серпня – Священномученика Мирона, преподобного Аліпія, іконописця Печерського.
• 18 серпня – Мучеників Флора і Лавра.
• 19 серпня – Мученика Андрія Стратилата і тих, що з ним.
• 20 серпня – Пророка Самуїла.
• 21 серпня – Апостола від 70-ти Фадея, преподобного Авраамія Печерського.
• 22 серпня – Мучеників Агафоника, Зотика та інших.
• 23 серпня – Священномученика Іринея Ліонського, мученика Лупа.
• 24 серпня – Священномученика Євтихія.
• 25 серпня – Апостола Тита, перенесення мощей апостола Вартоломея.
• 26 серпня – Святих мучеників Андріана і Наталії.
• 27 серпня – Преподобного Пімена Великого.
• 28 серпня – Преподобного Мойсея Мурина, святого Августина, єпископа Гіппонського.
• 29 серпня – Усікновення чесної голови пророка Івана Хрестителя (День суворого посту). Поминання загиблих воїнів-захисників України.
• 30 серпня – Святителів Олександра, Івана та Павла, патріархів Константинопольських.
• 31 серпня – Покладення чесного пояса Пресвятої Богородиці.

Православний календар на серпень 2026 року за старим стилем

• 1 серпня – Преподобного Паїсія Києво-Печерського.
• 2 серпня – Пророка Іллі, знайдення мощей Афанасія Берестейського.
• 3 серпня – Преподобних Онуфрія Мовчазного і Онисима, затворників Печерських.
• 4 серпня – Рівноапостольної Марії Магдалини.
• 5 серпня – Почаївської ікони Божої Матері, мучеників Трохима та Феофіла.
• 6 серпня – Святих благовірних князів Бориса і Гліба, преподобного Полікарпа Києво-Печерського.
• 7 серпня – Успіння праведної Анни, матері Пресвятої Богородиці.
• 8 серпня – Преподобних Мойсея Угрина і Мойсея Чудотворця, святителя Йосифа.
• 9 серпня – Великомученика і цілителя Пантелеймона.
• 10 серпня – Смоленської ікони Божої Матері, преподобного Йова Угольського.
• 11 серпня – Мученика Данила Кушніра, мученика Каллініка.
• 12 серпня – Апостолів від сімдесяти Сили, Силуана, Андроніка та інших.
• 13 серпня – Передсвято винесення чесних древ Хреста Господнього, заговіння на Успенський піст.
• 14 серпня – Винесення чесних древ Хреста Господнього, мучеників Маккавеїв (Медовий Спас). Початок Успенського посту за старим стилем.
• 15 серпня – Перенесення мощей першомученика Стефана.
• 16 серпня – Преподобних Ісаакія, Далмата і Фавста.
• 17 серпня – Сімох отроків Ефеських, преподобномучениці Євдокії.
• 18 серпня – Передсвяття Преображення Господнього, мученика Євсигнія.
• 19 серпня – Преображення Господнє (Яблучний Спас за старим стилем).
• 20 серпня – Преподобномученика Дометія.
• 21 серпня – Святителя Еміліана, преподобного Григорія, іконописця Києво-Печерського.
• 22 серпня – Апостола Матфія.
• 23 серпня – Священномученика Лаврентія, архідиякона.
• 24 серпня – Священномученика Євпла, преподобномучеників Федора та Василія Печерських.
• 25 серпня – Мучеників Фотія й Аникити.
• 26 серпня – Віддання свята Преображення, преподобного Максима Сповідника.
• 27 серпня – Передсвяття Успіння, перенесення мощей преподобного Теодосія Печерського. Закінчення посту.
• 28 серпня – Успіння Пресвятої Богородиці за старим стилем.
• 29 серпня – Перенесення Нерукотворного образу Господа (Горіховий Спас за старим стилем).
• 30 серпня – Священномученика Мирона, преподобного Аліпія, іконописця Печерського.
• 31 серпня – Мучеників Флора і Лавра.

Нагадаємо, ми раніше розповідали про Медовий, Яблучний і Горіховий Спас 2026 в Україні: нові дати, традиції та заборони серпневих свят.