Знаменитости

Как говорится, голь на выдумки хитра! В данном контексте имеется в виду голь, то есть ягодицы Саши Барона Коуэна, коими он уселся на башку Slim Shady Эминема.

А случилось сие знаменательное во многих смыслах событие во время церемонии вручения наград MTV Video Awards 31 мая.

По сценарию «Борат» в образе ангела в стрингах со стразами должен был спуститься на сцену в Gibson Amphitheatre (Лос-Анджелес), но, как бы случайно, запутался в декорациях и спикировал на голову рэпера, любящего поиздеваться над знаменитостями.

Ответ Эминема не заставил себя ждать (Надеюсь, перевод не нужен, - Авт.):

Are you serious? Are you fuckin’ serious?

Хип-хопер с помощью плечистых спутников сбросил с себя комика в образе  итальянского гея Бруно и вышел из зала, услышав за спиной издевательское:

«Don’t touch me guys, I already have a boyfriend. Let’s continue this in my hotel room… Is the real Slim Shady about to stand up? (Не трожьте меня, ребята, уже имею парня. Давайте продолжим в отеле… А настоящий Slim Shady готов встать? (намёк на хит Эминема) - Авт.)»

Весь голливудский бомонд, в том числе Пэрис Хилтон, Камерон Диаз, Бред Питт и Мел Гибсон, встретил шоу с хохотом.